Шинэ жилийн мэнд хүргэе.
お久しぶりです。随分間が空いてしまいました。特に何かあったわけではないのですが、まあ強いて言えばネットワークが調子悪く写真がアップできないという事でしょうか。文字だけだとなんだか更新するきっかけが無くて。
そうこうするうちにクリスマスもあっさり過ぎさり、新年を迎えようとしています。去年の正月は結構すごい所に行っていましたが、今年はおとなしくウランバートルで過ごします。調整員のSさんの家に行くので紅白歌合戦や行く年来る年も見られる予定。今年も通信販売でおせち料理買ったし、準備万端です。来年の正月は日本で迎えるんだな…
表題はモンゴル語の「明けましておめでとうございます」。直訳すると「新しい年のあいさつを申し上げます」。結構そのままですね。では皆さんも、良いお年を。
| コメント (0) | トラックバック (0)
最近のコメント